もう、かれこれ、一ヶ月は前のことになってしまったのですが、娘が来た時のウエールズへの「ミニ・トリップ」を、ここで全て、まとめておきます。
*ものすごく、長く、長く、なってしまいますが、分割しなかった理由は、明日11月10日から、二週間、留守することになり、暫くブログは触れないので、区切りをつけておきたいと思って、なんです。読んでくださる方の、ご迷惑も考えず、申し訳無いんですが、途中で疲れたら、一旦戻って、また、翌日にでも続きを読んで頂ければ、などと。。。
◆コメント欄、閉じることも、考えましたが、やっぱり、開けておくことにします。留守中も、コメント頂けるかも、っていう、楽しみを取っておかせて頂く失礼を、お許しください♪
*二週間、どこに姿を消すのか、ですが、夫が、それはもう、待ちに待った、ホリデーなんです。彼の職場では、殆ど、夏に休暇を取るのに、夫は、秋と冬(春前)が恒例化していて、皆がもう、とっくに取り終わった今頃、ぬぼぉーっと、出かけるんです。
行き先なんですが、いつもながら、日本にチョコッと立ち寄り、あと、「暖かいところで、ゆぅっく〜りしたい。海で泳ぎたいー。」という、夫の希望に副って、今回は、バリ島に一週間。バリ島は、かれこれ、17年程前に、一度行ったことあり、なんですが、夫は何と、初めて!
・・・17年前は、ぎっくり腰を撫で撫で行って、、それなのに、懲りずにゴルフしたけれど、腰を庇ってプレイするものだから、全くもって、スコアにならなかったなぁ〜〜。バリ、あれから、どう変化しているんだろう。
********
さて、長文のスタートです。
コッツウオルズを経由し(コッツウオルズは、日本人に、やけに人気なので、私の下手写真を披露する迄も無いかな、、と、割愛します。)、前夜の雨の残る、ヘイ・オン・ワイ(ここをクリック)から、いよいよ、北ウエールズに向かって出発。
片側一車線の道は、前に、こういうのが居ると、なかなか困りもの・・・。

これ、道の両側の生垣を
がががが〜っ
と、刈り取る「働く自動車」です。・・・粗暴、、、でも、田舎道のメインテナンスは、効率重視じゃないと、やってられない、っていうところでしょう。
ブラシみたいに見えるのが、「鎌」なので、この「鎌」が届く高さまで、地面と垂直に、ビシッと刈り取られるんですが、その上は、放置なので、よく、刈られ残った、樹木の上方部が、まぁ〜るく覆ってきて、木のトンネルみたいになっています。
前方の見通しが悪くて、追い越しは危険。この車の後を、のそのそ付いて走るので、なかなか進まず、次の目的地に着いた頃には、もう、閉館しているかも、と、気が気じゃない・・・。
やっと、「生垣刈り取り車」と、さようならして、
北に向かう幹線道路をぶっ飛ばそう!
とした途端、この道路が、この日は、クローズ、の標識が!
ひひゃ〜・・・万事休す
と思ったけれど、幹線道路じゃない、山の尾根を突っ切るかのような、二番手の道路を地図上に発見し、選択の余地無く、そのルートに乗る。

これが、結果的には、大正解だったんです。
森と湖、っていう、ロマンティック二大要素が、

眼下360度に渡って、広がる・・・・。

これなんかは、まるで、バレエ「白鳥の湖」で、悪魔が出現してくるシーンを彷彿とさせるような写真かもしれませんが、息を呑む風景には違いなく、まさしく、災い転じて福と成す。
********
目的地、Centre for Alternative Technology(代替テクノロジー・センターって訳せば良いでしょうか) に、閉館までに、間に合った!

上の車が、水の重さで下に下がり、それを利用して、下の車が上に上っていく仕組みの「ケーブルカー」みたいのに乗って、センターに入館。
まだ、「エコ」とか「環境に優しい」なんてことに、世の中の関心が向きもしない、1973年開館。当時は、ヒッピーが集まっていたような場所だったみたいですが、今や、世界の先端!?
と期待したんだけれど、入館が遅かったからなのか、日曜の夕方近くだからなのか、人影が、無くて・・・侘しい。。
「侘しい」と言えば、ケーブルカーで到着した場所は、「侘び寂び」の世界・・・あれ?日本に来たの?っていうような。

「エコ」な野菜栽培モデル畑とか、

保温性の高い住宅とか、

↑壁の厚さが1m近く!
食物保存庫とか、

↑屋根に草を植えるっていうのも、このセンターが先駆け?
・・・インターネットにしても、あれもこれも、ほんとに何でも、最初に発想して、プロトタイプを発明するのは得意、でも、淡白なのか、飽きっぽいのか、欲が無いのか、、、商業化=大儲けは、全て、アメリカを始めとする、他国に持って行かれてしまうイギリス、っていうのを、改めて目の当たりにした、出来た時には、時代の先を読んでいた、センターでした。
********
この日は、次の日の出発が楽になる場所に、宿をとろう、と、ドライブを続け、日が暮れかける頃、海に近い場所の、リーゾナブルなB&Bに落ち着く。
・・・そうそう、前日の、ヘイ・オン・ワイ近くのファームB&Bは、何と、「一泊朝食つきで一人24ポンド」っていう、超リーゾナブル価格で、「大丈夫?」と心配したけれど、「おかみさん」も面白かったし、部屋もきれいだったし、なかなか良かったんです。車を停めたら、後ろから、豚がフガフガ鳴き出したりするのも、一興だったし!
対する、海辺のB&Bは、提示価格が、「トゥインが65ポンド、シングルが45ポンド」。それを、合計100ポンドにまけて貰って、大満足・・・。しかも、改装されたばかりで、インテリアも趣味が良かったし、前日同様、焼きたてのパンをはじめとする、「ウエルッシュ・ブレックファースト」も美味しかった♪
*ウエルッシュ・ブレックファーストと、イングリッシュ・ブレックファーストに、違いは無いですよぉ。
********
さて。B&Bを、出発!
この日は、またと無いような、雲ひとつ無い、素晴らしい秋晴れ。

********
まずは、カーナヴォンという、城壁の中にある町を見学。
城は、13世紀にエドワード一世がウエールズ征服の拠点にした場所であり、、1969年にチャールズ皇太子の立太式があった場所でもあるそうな。
車が、城壁をくぐって、広場まで入って来れる・・・

城壁内の町を偵察・・・交通ルールが、よく判らなくて、広場を車がびゅ〜ん、と突っ切って来て、恐いぞ!!
お行儀の良い犬なら、入店OKっていう張り紙を見て、

嗚呼、うちの健ちゃんは、絶対ダメだ・・・と、実家に残した愛犬に思いを馳せる。。
店内は、特に、心惹かれるものは無かったけれど、このポットとマグ、良い感じ・・・。

なんて言いながら、そそくさと、この町を後にして、
********
この日の本命、スノードンに向かう!
天気が良ければ、絶対に乗るんだ、と、何度も夫が言っていた、スノードンの登山鉄道。11時頃、乗り場に着き、どんな電車なのか、ちょっとだけ見学。

これは、蒸気機関車でしたが、ジーゼルのと交互に、30分おきに、出ていました。
天気は抜群だったので、乗る気満々で、張り切って切符を買いに行くと、
「今からだと、午後3時発まで、予約が一杯。」
と判明し、一同、大ショック。
・・・翌日は、夫は早朝から出勤なので、3時には、この辺りを出発して、8時とか9時には帰宅したい、と思っていたのに、
「3時のに乗ろう。せっかく、遠いここまでやって来て、しかも、有り得ないような好天。Y子(娘)も、絶対、気に入ってくれると思うから。」
と、思いつめた表情で、決意を語る夫あり!
そして、3時まで、ゆるゆると、時間を潰すことに・・・。
時間を潰す場所、豊富ではありません。湖近くのフットパスを、思いっきりゆっくり散歩。
羊の群れに、にじり寄ってみたり。

この辺、ミニ蒸気機関車の路線が沢山あるとのことでしたが、水辺をシュッシュッぽっぽ、走っているのを発見。

山に、何やら模様が刻み込まれているのは、さて、何だろう???

スレート(屋根瓦)の材料の採掘場所だったとのこと。

スレートの価格が、世界の趨勢に太刀打ち出来なくなって、ある日、突然、、のように、採掘がストップしたそうです。
・・・ということを、「スレート・ミュージアム」で学びました。
これ↓は、当時の工場内を走り回っていた、特製のバイク。

こういうのがあると、乗ってみたくなる、っていうのは、ま、普通の人情かな・・。
********
やっとのことで、乗車時刻になり、登山電車に乗り込み、一路、頂上へ♪

ギリギリまで、乗車場所に行かなかった(←間際でノンビリした、夫のせいです!)ので、窓際席には座れず、だから、遠慮しながらの写真撮影・・・。

右に左に、そして前に後ろに繰り広げられる、壮大な光景に、

最初、ああ、一人25ポンドは、高すぎる!と思ったけれど、

値打ちあります!!!

高さは1000m程しかありませんが、ハイランド(スコットランド)同様、氷河が創った地形。

それはもう、感動です。

頂上駅に到着後、戻る列車が出るまで、頂上付近を楽しむ。
帰り道、雲が出てきてしまったけれど、

絶景に変わりは無く、

頭の先から、心の芯、そして、爪先まで、堪能しました。
********
列車から降りると、
もう5時!
モーターウエーを弾丸のように走ったとしても、帰宅は、11時かな・・・明日、早いのに、、、
と、懸念の私。
なのに、夫は、
「せっかく、ここまで来ているんだから、アクアダクトを見せたい!」
と、まだ、どこかに行こうとしている。
「もう、いいから、また、今度にしよう。早く帰ろう。」
って言ってるのに、運転手は夫なので、、、いつの間にか、このような所に到着。

Llangollenと書いて、発音は、 [ɬaŋˈɡoɬɛn](←wikipediaからコピーペースト)。発音記号自体が、訳わからない、、日本語で無理矢理標記すると、「グランゴッホレン」くらいかな、、ウエールズ語です。その町にある、運河と川を結ぶべく、作られた「アクアダクト」から、遥か、下のほうを見下ろした所です。

「Pontcysyllte Aqueduct」という、やはり、発音しようの無い名前のアクアダクト、18世紀と19世紀とをまたいで、着手〜完成ということだから、200歳!ここをカナル・ボートで行き来するツアーもあるみたいで、だから、200歳にして、未だ堂々の現役。
その頃のイギリスのテクノロジーは、世界の先端だったんだろうに、今では最早、夢の雫・・・。
私の写真では、インパクトが弱すぎるな、と検索すると、もっと全貌がくっきり判る画像サイトが見つかりました。→ここをクリック
物悲しいけれど、幻想的な美しさの日没を横目で見て、

いよいよ、一路、自宅へと向かい、このミニトリップを終えました。

********
これも、あれも、それも、・・・目に入るもの、一つずつが、どれも皆、日常、目にするものとは、全く異質、というのが、続きに続いた、二泊三日でした。頭の中を、きゅる〜ん!と、爽やかな風が通り抜けたような、そんな気分になって戻って来ました。
********
☆蛇足
・・・日本だと、どこに旅しても、多分、「あそこでアレ食べて美味しかった話」が、一杯出てくるのでしょうが、さすがはイギリス、「食」に関しては、何ら特筆すべきものは無し。
ウエールズで食べた、「ウエルッシュ・ケーキ」っていうお菓子、スコーンみたいなんですけれど、美味しく無くは無いけれど、別に、、、だし。二泊目の夕食で、B&B近くのインディアンで食べたカレー、この辺の半分くらいの値段に感動して、すごく美味しく感じは、した、、かな。
********
今から
・パッキングの完成
・洗濯物たたみ
・トマトソース作り(うちで採れたもの、未だ赤くなりきっていないのも、混ぜて作る!)
・お勉強
・ホテル予約(←バリ後半は、未だなんです!)
・台所片付け
・私の部屋片付け
・・・出発までに、しないといけないこと、まだまだ多し。。。。ですが、明朝、では、行って来ます♪
*ものすごく、長く、長く、なってしまいますが、分割しなかった理由は、明日11月10日から、二週間、留守することになり、暫くブログは触れないので、区切りをつけておきたいと思って、なんです。読んでくださる方の、ご迷惑も考えず、申し訳無いんですが、途中で疲れたら、一旦戻って、また、翌日にでも続きを読んで頂ければ、などと。。。
◆コメント欄、閉じることも、考えましたが、やっぱり、開けておくことにします。留守中も、コメント頂けるかも、っていう、楽しみを取っておかせて頂く失礼を、お許しください♪
*二週間、どこに姿を消すのか、ですが、夫が、それはもう、待ちに待った、ホリデーなんです。彼の職場では、殆ど、夏に休暇を取るのに、夫は、秋と冬(春前)が恒例化していて、皆がもう、とっくに取り終わった今頃、ぬぼぉーっと、出かけるんです。
行き先なんですが、いつもながら、日本にチョコッと立ち寄り、あと、「暖かいところで、ゆぅっく〜りしたい。海で泳ぎたいー。」という、夫の希望に副って、今回は、バリ島に一週間。バリ島は、かれこれ、17年程前に、一度行ったことあり、なんですが、夫は何と、初めて!
・・・17年前は、ぎっくり腰を撫で撫で行って、、それなのに、懲りずにゴルフしたけれど、腰を庇ってプレイするものだから、全くもって、スコアにならなかったなぁ〜〜。バリ、あれから、どう変化しているんだろう。
********
さて、長文のスタートです。
コッツウオルズを経由し(コッツウオルズは、日本人に、やけに人気なので、私の下手写真を披露する迄も無いかな、、と、割愛します。)、前夜の雨の残る、ヘイ・オン・ワイ(ここをクリック)から、いよいよ、北ウエールズに向かって出発。
片側一車線の道は、前に、こういうのが居ると、なかなか困りもの・・・。

これ、道の両側の生垣を
がががが〜っ
と、刈り取る「働く自動車」です。・・・粗暴、、、でも、田舎道のメインテナンスは、効率重視じゃないと、やってられない、っていうところでしょう。
ブラシみたいに見えるのが、「鎌」なので、この「鎌」が届く高さまで、地面と垂直に、ビシッと刈り取られるんですが、その上は、放置なので、よく、刈られ残った、樹木の上方部が、まぁ〜るく覆ってきて、木のトンネルみたいになっています。
前方の見通しが悪くて、追い越しは危険。この車の後を、のそのそ付いて走るので、なかなか進まず、次の目的地に着いた頃には、もう、閉館しているかも、と、気が気じゃない・・・。
やっと、「生垣刈り取り車」と、さようならして、
北に向かう幹線道路をぶっ飛ばそう!
とした途端、この道路が、この日は、クローズ、の標識が!
ひひゃ〜・・・万事休す

と思ったけれど、幹線道路じゃない、山の尾根を突っ切るかのような、二番手の道路を地図上に発見し、選択の余地無く、そのルートに乗る。

これが、結果的には、大正解だったんです。
森と湖、っていう、ロマンティック二大要素が、

眼下360度に渡って、広がる・・・・。

これなんかは、まるで、バレエ「白鳥の湖」で、悪魔が出現してくるシーンを彷彿とさせるような写真かもしれませんが、息を呑む風景には違いなく、まさしく、災い転じて福と成す。
********
目的地、Centre for Alternative Technology(代替テクノロジー・センターって訳せば良いでしょうか) に、閉館までに、間に合った!

上の車が、水の重さで下に下がり、それを利用して、下の車が上に上っていく仕組みの「ケーブルカー」みたいのに乗って、センターに入館。
まだ、「エコ」とか「環境に優しい」なんてことに、世の中の関心が向きもしない、1973年開館。当時は、ヒッピーが集まっていたような場所だったみたいですが、今や、世界の先端!?
と期待したんだけれど、入館が遅かったからなのか、日曜の夕方近くだからなのか、人影が、無くて・・・侘しい。。
「侘しい」と言えば、ケーブルカーで到着した場所は、「侘び寂び」の世界・・・あれ?日本に来たの?っていうような。

「エコ」な野菜栽培モデル畑とか、

保温性の高い住宅とか、

↑壁の厚さが1m近く!
食物保存庫とか、

↑屋根に草を植えるっていうのも、このセンターが先駆け?
・・・インターネットにしても、あれもこれも、ほんとに何でも、最初に発想して、プロトタイプを発明するのは得意、でも、淡白なのか、飽きっぽいのか、欲が無いのか、、、商業化=大儲けは、全て、アメリカを始めとする、他国に持って行かれてしまうイギリス、っていうのを、改めて目の当たりにした、出来た時には、時代の先を読んでいた、センターでした。
********
この日は、次の日の出発が楽になる場所に、宿をとろう、と、ドライブを続け、日が暮れかける頃、海に近い場所の、リーゾナブルなB&Bに落ち着く。
・・・そうそう、前日の、ヘイ・オン・ワイ近くのファームB&Bは、何と、「一泊朝食つきで一人24ポンド」っていう、超リーゾナブル価格で、「大丈夫?」と心配したけれど、「おかみさん」も面白かったし、部屋もきれいだったし、なかなか良かったんです。車を停めたら、後ろから、豚がフガフガ鳴き出したりするのも、一興だったし!
対する、海辺のB&Bは、提示価格が、「トゥインが65ポンド、シングルが45ポンド」。それを、合計100ポンドにまけて貰って、大満足・・・。しかも、改装されたばかりで、インテリアも趣味が良かったし、前日同様、焼きたてのパンをはじめとする、「ウエルッシュ・ブレックファースト」も美味しかった♪
*ウエルッシュ・ブレックファーストと、イングリッシュ・ブレックファーストに、違いは無いですよぉ。
********
さて。B&Bを、出発!
この日は、またと無いような、雲ひとつ無い、素晴らしい秋晴れ。

********
まずは、カーナヴォンという、城壁の中にある町を見学。
城は、13世紀にエドワード一世がウエールズ征服の拠点にした場所であり、、1969年にチャールズ皇太子の立太式があった場所でもあるそうな。
車が、城壁をくぐって、広場まで入って来れる・・・

城壁内の町を偵察・・・交通ルールが、よく判らなくて、広場を車がびゅ〜ん、と突っ切って来て、恐いぞ!!
お行儀の良い犬なら、入店OKっていう張り紙を見て、

嗚呼、うちの健ちゃんは、絶対ダメだ・・・と、実家に残した愛犬に思いを馳せる。。
店内は、特に、心惹かれるものは無かったけれど、このポットとマグ、良い感じ・・・。

なんて言いながら、そそくさと、この町を後にして、
********
この日の本命、スノードンに向かう!
天気が良ければ、絶対に乗るんだ、と、何度も夫が言っていた、スノードンの登山鉄道。11時頃、乗り場に着き、どんな電車なのか、ちょっとだけ見学。

これは、蒸気機関車でしたが、ジーゼルのと交互に、30分おきに、出ていました。
天気は抜群だったので、乗る気満々で、張り切って切符を買いに行くと、
「今からだと、午後3時発まで、予約が一杯。」
と判明し、一同、大ショック。
・・・翌日は、夫は早朝から出勤なので、3時には、この辺りを出発して、8時とか9時には帰宅したい、と思っていたのに、
「3時のに乗ろう。せっかく、遠いここまでやって来て、しかも、有り得ないような好天。Y子(娘)も、絶対、気に入ってくれると思うから。」
と、思いつめた表情で、決意を語る夫あり!
そして、3時まで、ゆるゆると、時間を潰すことに・・・。
時間を潰す場所、豊富ではありません。湖近くのフットパスを、思いっきりゆっくり散歩。
羊の群れに、にじり寄ってみたり。

この辺、ミニ蒸気機関車の路線が沢山あるとのことでしたが、水辺をシュッシュッぽっぽ、走っているのを発見。

山に、何やら模様が刻み込まれているのは、さて、何だろう???

スレート(屋根瓦)の材料の採掘場所だったとのこと。

スレートの価格が、世界の趨勢に太刀打ち出来なくなって、ある日、突然、、のように、採掘がストップしたそうです。
・・・ということを、「スレート・ミュージアム」で学びました。
これ↓は、当時の工場内を走り回っていた、特製のバイク。

こういうのがあると、乗ってみたくなる、っていうのは、ま、普通の人情かな・・。
********
やっとのことで、乗車時刻になり、登山電車に乗り込み、一路、頂上へ♪

ギリギリまで、乗車場所に行かなかった(←間際でノンビリした、夫のせいです!)ので、窓際席には座れず、だから、遠慮しながらの写真撮影・・・。

右に左に、そして前に後ろに繰り広げられる、壮大な光景に、

最初、ああ、一人25ポンドは、高すぎる!と思ったけれど、

値打ちあります!!!

高さは1000m程しかありませんが、ハイランド(スコットランド)同様、氷河が創った地形。

それはもう、感動です。

頂上駅に到着後、戻る列車が出るまで、頂上付近を楽しむ。
帰り道、雲が出てきてしまったけれど、

絶景に変わりは無く、

頭の先から、心の芯、そして、爪先まで、堪能しました。
********
列車から降りると、
もう5時!
モーターウエーを弾丸のように走ったとしても、帰宅は、11時かな・・・明日、早いのに、、、
と、懸念の私。
なのに、夫は、
「せっかく、ここまで来ているんだから、アクアダクトを見せたい!」
と、まだ、どこかに行こうとしている。
「もう、いいから、また、今度にしよう。早く帰ろう。」
って言ってるのに、運転手は夫なので、、、いつの間にか、このような所に到着。

Llangollenと書いて、発音は、 [ɬaŋˈɡoɬɛn](←wikipediaからコピーペースト)。発音記号自体が、訳わからない、、日本語で無理矢理標記すると、「グランゴッホレン」くらいかな、、ウエールズ語です。その町にある、運河と川を結ぶべく、作られた「アクアダクト」から、遥か、下のほうを見下ろした所です。

「Pontcysyllte Aqueduct」という、やはり、発音しようの無い名前のアクアダクト、18世紀と19世紀とをまたいで、着手〜完成ということだから、200歳!ここをカナル・ボートで行き来するツアーもあるみたいで、だから、200歳にして、未だ堂々の現役。
その頃のイギリスのテクノロジーは、世界の先端だったんだろうに、今では最早、夢の雫・・・。
私の写真では、インパクトが弱すぎるな、と検索すると、もっと全貌がくっきり判る画像サイトが見つかりました。→ここをクリック
物悲しいけれど、幻想的な美しさの日没を横目で見て、

いよいよ、一路、自宅へと向かい、このミニトリップを終えました。

********
これも、あれも、それも、・・・目に入るもの、一つずつが、どれも皆、日常、目にするものとは、全く異質、というのが、続きに続いた、二泊三日でした。頭の中を、きゅる〜ん!と、爽やかな風が通り抜けたような、そんな気分になって戻って来ました。
********
☆蛇足
・・・日本だと、どこに旅しても、多分、「あそこでアレ食べて美味しかった話」が、一杯出てくるのでしょうが、さすがはイギリス、「食」に関しては、何ら特筆すべきものは無し。
ウエールズで食べた、「ウエルッシュ・ケーキ」っていうお菓子、スコーンみたいなんですけれど、美味しく無くは無いけれど、別に、、、だし。二泊目の夕食で、B&B近くのインディアンで食べたカレー、この辺の半分くらいの値段に感動して、すごく美味しく感じは、した、、かな。
********
今から
・パッキングの完成
・洗濯物たたみ
・トマトソース作り(うちで採れたもの、未だ赤くなりきっていないのも、混ぜて作る!)
・お勉強
・ホテル予約(←バリ後半は、未だなんです!)
・台所片付け
・私の部屋片付け
・・・出発までに、しないといけないこと、まだまだ多し。。。。ですが、明朝、では、行って来ます♪





































